文法・話題


１〜とは・〜というのはティ　リアック　ワー〜　
水蒸気というのは気体の状態に変わった水のことである。
ティー　リアック　ワー　スイジョウキ　クー　ナム　スン（グ）　クラーイ　ペン　サパープ　ペン　アイ

２〜といものは・〜ということはルワング〜
親というものはありがたいものだ。
ポー　メー　クー　ブッコン　ティ　ラオ　トーン（グ）　サムヌック　ナイ　プラクン

３〜といえばプート　トゥン〜　
記録的といえば、今年の暑さも相当でしたね。
プート　トゥング　ルワング　ティ　ペン　プラワティガーン　アーカーン　ローン　ナイ　ピー　ニー　コ　ローン　アオカーン　ティ　ディアウ　ナ

４〜というとAプート　トゥン〜
　。


〜というとBティ　ワー〜
リーさんは荷物を整理して日本に帰りました。というと、もう日本に戻らないということでしょうか？


〜というとCスアン〜
私はというと、毎日馬か牛のようにただ忙しく働いております。。


５〜といったらプート　トゥン〜
あのときの怖さといったら、今思い出してもゾッとします。
プート　トゥン（グ）　クワーム　ナー　クルア　ナイ　トーン　ナン　トーン　ニー　キット　クン　マー　コ　ヤン（グ）　ルースック　クルア　ユー

６〜にかけてはナイ　ルアング〜
あの方は事務処理にかけてはすばらしい能力を持っています。
ナイ　ルワング　ガーン　チャッカーン　ガーン　トゥラキット　ガーン　ターン　プー　ナン　ミー　クワーム　サマート　ペン　ルート

７〜ときたらアイ〜
周りの家はみなきれいなのに、我が家ときたら草がいっぱい生えているし、塀も壊れかけている。
タン（グ）　タン（グ）　ティ　バーン　ドーイ　ロープ　ロープ　オーク　チャ　ガーム　アイ　バーン　ラオ　ヤー　コ　クンロッ（ク）　テム　パイ　モッ（ト）　カム　ペーング　ラウ　ドゥアイ　

タイ語講座トップ トップページ